2017-03-22字幕编辑器(Subtitle Edit)3.5.2.50b中文绿色便携版
2016-10-28视频字幕编辑制作软件(Subtitle Edit) v3.5.0 中文绿色版
2016-06-14视频字幕编辑制作软件(Subtitle Edit) v3.4.13 中文绿色版
2016-01-19视频字幕编辑软件Subtitle Edit v3.4.11 中文免费版
2013-10-23视频字幕编辑器Subtitle Edit 3.3.9 绿色中文版
2013-03-26电影字幕编辑器(SrtEdit 2012)6.3 中文绿色便携版